Indonesian Korean Chinese Portuguese Russian Arabic Turkish Urdu Dutch Polish Hindi Japanese Vietnamese Malay Tagalog Spanish French Italian German English
Portugese Dutch Polish Russian Turkish Arabic Urdu Chinese Hindi Japanese Vietnamese Indonesian Malay Tagalog Spanish French Italian German English
 
  Início
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Visualizador do Challenge
  Fotografias e Imagens
  Mini Documentário
Click here to be emailed about future Webtel.mobi events
 

Detalhes e recursos para a comunicação social

 

1. Pedidos de esclarecimento e confirmações à comunicação social
2. Confirmações para a comunicação social
3. Lançamentos de Notícias em Vídeo gratuitos (VNRs) para teledifusão
4. Câmara estática gratuita com ligação por satélite ao Eutelsat
5. Imagens da transmissão em directo gratuitas
6. Fotografias gratuitas
7. Participação da comunicação social
8. Detalhes de instalações e localizações
9. Ajuste de data ou hora

1.Pedidos de esclarecimento e confirmações à comunicação social

Quaisquer pedidos de esclarecimento pelos meios de comunicação social podem ser dirigidos para as seguintes pessoas:

Brendan Seery Pedidos de esclarecimento em Inglês +44 7024 096 903
Jim Freeman Pedidos de esclarecimento em Inglês +44 7024 043 911
Fanny Eternod Pedidos de esclarecimento em Francês

Tel: +41 22 732 5997 / +41 79 361 1415

Aline Casal Pedidos de esclarecimento em Espanhol Tel: +41 22 732 5997 / +41 79 849 5335

As chamadas telefónicas só serão atendidas entre as 08H00 e as 16H00 GMT

Para contactar qualquer destas pessoas por correio electrónico, envie uma mensagem para media@webtel.mobi



TOPO

 

2. Confirmações para a comunicação social

Para obter tarifas com desconto para alojamento e acesso a Conferências de Imprensa e outras Áreas do Challenge restritas, os membros da comunicação social são aconselhados a obter um Número de Confirmação da Webtel.mobi confirmando a sua presença. Para confirmar a presença, envie uma mensagem de correio electrónico para a Equipa de Confirmações (Confirmations Team), incluindo o seguinte:

  • Os nomes das pessoas que estarão presentes.

  • A organização de comunicação social que será representada.

  • As datas e os locais onde estarão presentes.

As mensagens de correio electrónico de confirmação devem ser enviadas para confirmation@webtel.mobi



TOPO


3. Lançamentos de Notícias em Vídeo gratuitos (VNRs)

Em nome da Webtel.mobi, a Associated Press Television News Corporate Services distribuirá material VNR do Webtel.mobi Intercontinental Challenge em definição normal para transmissão televisiva.

Os VNRs do Ensaio do Challenge serão distribuídos na terça-feira, 24 de Novembro de 2009, enquanto os VNRs do Challenge serão distribuídos na quarta-feira, 25 de Novembro.

Os VNRs serão distribuídos pela APTN nas seguintes datas e horários:

Terça-feira, 24 de Novembro –VNR do Ensaio do Challenge
Entre as 14:15 GMT e as 14:30 GMT
Entre as 19:15 GMT e as 19:30 GMT

Quarta-feira, 25 de Novembro –VNR do Challenge
Entre as 14:15 GMT e as 14:30 GMT
Entre as 19:15 GMT e as 19:30 GMT

Os VNRs serão distribuídos através do Global Video Wire da Associated Press.

Todos os VNRs serão fornecidos gratuitamente para transmissão e podem ser obtidos por qualquer estação de televisão a partir do Global Video Wire da AP.

Para detalhes sobre os VNRs ou sobre como os obter a partir do Global Video Wire da AP, contacte:

Bart Stobart, APTN Corporate Services     

Tel:

+44 207 482 7454

Endereço de correio electrónico:

Bstobart@ap.org


TOPO




4. Câmara estática gratuita com ligação por satélite ao Eutelsat

Em nome da Webtel.mobi, os Serviços Empresariais da Associated Press Television News fornecerão uma câmara estática com ligação satélite em directo ao Eutelsat para os meios de comunicação social televisivos que a queiram usar para efectuar entrevistas em directo após o Challenge. Esta câmara estará colocada na Zona de Aterragem, em Espanha, na quarta-feira, 25 de Novembro.

Para obter detalhes sobre a câmara e a respectiva área de transmissão ou para reservar um tempo de utilização desta câmara para uma entrevista em directo, contacte:

Bart Stobart, APTN Corporate Services     

Tel:

+44 207 482 7454

Endereço de correio electrónico::

Bstobart@ap.org


TOPO




5. Imagens da transmissão em directo gratuitas

Em nome da Webtel.mobi, os Serviços Empresariais da Associated Press Television News e a Alfacam transmitirão imagens em directo do Ensaio do Challenge, na terça-feira, 24 de Novembro, e do Challenge, na quarta-feira, 25 de Novembro, tanto para o Eutelsat como para a BT Tower, em Londres, no formato de definição normal.

Qualquer televisão ou outra emissora poderá transferir e transmitir estas imagens sem quaisquer custos ou direitos de autor. Os detalhes para aquisição de imagens são os seguintes:

Telefone da APTN Londres MCR para acesso em +44 207 482 7575
Ligações periféricas locais na BT Tower são: OWT 23

Eutelsat
W2A F6 Mike 6MHz
U/L Freq: 14235.250 H
D/L Freq: 12735.250 V
SR   4.167
FEC  5/6

Telefone da APTN Londres MCR para acesso em +44 207 482 7575
Ligações periféricas locais na BT Tower são: OWT 23

Para obter quaisquer outras informações, contacte:

Bart Stobart, APTN Corporate Services     

Tel:

+44 207 482 7454

Endereço de correio electrónico:

Bstobart@ap.org


TOPO


6. Fotografias gratuitas

A Webtel.mobi fornecerá fotografias e fotografias aéreas gratuitas do Ensaio do Challenge na terça-feira, 24 de Novembro, e do Challenge na quarta-feira, 25 de Novembro, para publicação.

As fotografias estarão em formato jpeg e terão qualidade de impressão (300 dpi).

As fotografias são gratuitas e isentas de direitos de autor para reprodução ou publicação, desde que contenham a legenda "Fotógrafo: Frank Herzog e Webtel.mobi" anexada quando publicadas ou reproduzidas.

Estarão disponíveis para transferência no website da Webtel.mobi pouco depois da conclusão do Ensaio do Challenge e do Challenge.

Poderão ser obtidas clicando na ligação “Fotografias e Imagens”, no menu à esquerda.


TOPO


7. Participação da comunicação social

Todos os representantes da comunicação social que desejem estar presentes no evento poderão fazê-lo. A Webtel.mobi tomou as seguintes providências para tentar ajudar os membros da comunicação social que queiram estar presentes:

A. Recepção e boas-vindas pela equipa de ligação com a comunicação social da Webtel.mobi

A equipa de ligação com a comunicação social da Webtel.mobi receberá e dará as boas-vindas nos hotéis, desde que tenham sido informados com antecedência acerca de:

  • Horários e detalhes da chegada

  • Números de confirmação da Webtel.mobi.

  • A equipa de ligação com a comunicação social estará disponível para prestar assistência ao longo do período do Challenge.

B. Conferências de Imprensa e Oportunidades/Assistência para a Comunicação Social
  • Conferência de Imprensa de Apresentação no Hotel El Minzah, em Tânger, Marrocos, na noite de segunda-feira, 23 de Novembro.

  • Visionamento do avião do Challenge e do equipamento na terça-feira, 24 de Novembro.

  • Presença, visualização e filmagem/fotografia do Ensaio do Challenge na terça-feira, 24 de Novembro, incluindo o ensaio da extracção de Pesquisa e Salvamento do mar pelo helicóptero e mergulhadores.

  • Conferência de Imprensa Anterior ao Challenge no hotel em Tânger, na noite de terça-feira, 24 de Novembro.

  • Presença, visualização e filmagem/fotografia do Challenge na quarta-feira, 25 de Novembro.

  • Filmagem em directo gratuita via Eutelsat e BT Tower para transmissão.

  • Filmagem de VNR gratuito para transmissão durante o Challenge.

  • Conferência de Imprensa Após o Challenge no hotel em Atlanterra, Espanha, na quarta-feira, 25 de Novembro.

  • Entrevistas individuais após o Challenge no hotel em Atlanterra, Espanha.

  • Câmara de televisão gratuita com ligação ao Eutelsat para entrevistas televisivas em directo após o Challenge.

  • Fotografias gratuitas para publicação após o Challenge.

  • Filmagem de VNR gratuito para transmissão após o Challenge.


TOPO

 

8. Detalhes de instalações e localizações

Em seguida apresentam-se detalhes das instalações e localizações para o Challenge:

A. Hotéis em Tânger, Marrocos

A equipa do Webtel.mobi Intercontinental Challenge ficará hospedada, fará Conferências de Imprensa e partirá para conduzir o Ensaio do Challenge do seguinte hotel em Tânger, Marrocos:

El Minzah Hotel
85, Rue de la Liberte
Tânger
Tel: +212 539 333 444
Fax: +212 539 333 999
Correio electrónico: reservation@elminzah.com
URL: http://elminzah.com/static/main.php?lang=3&page=home

Se o Hotel El Minzah estiver cheio na altura em que a reserva é efectuada, pode optar pelos seguintes hotéis alternativos nas proximidades:
                
                
Moevenpick Hotel

Avenue Mohammed VI
Route de Malabata, Baie de Tanger
Tânger
Tel: +212 539 329 300
Fax: +212 539 941 909
Correio electrónico: hotel.tangier.casino@moevenpick.com
URL: http://www.moevenpick-tels.com/en/pub/your_hotels/worldmap/tangier/overview.cfm?

Todas as pessoas que tenham confirmado a sua presença e que recebam Números de Confirmação da Webtel.mobi podem fornecê-los aos hotéis no acto de reserva para receberem um desconto no alojamento

B. Hotéis em Atlanterra, Espanha

A equipa do Webtel.mobi Intercontinental Challenge ficará hospedada no seguinte hotel em Atlanterra, Espanha, na noite após o evento:

Hotel Pozo del Duque
Avenida Bahia de la Plata 32
Zahara de los Tunes / Atlanterra
Tel:  +34 956 439 400
Fax: +34 956 439 097
Correio electrónico: info@pozodelduque.com
URL: www.pozodelduque.com

Se o Hotel Pozo del Duque estiver cheio na altura em que a reserva é efectuada, pode optar por alojamento nas proximidades, que será também o hotel onde decorrerá a Conferência de Imprensa após o evento, no seguinte local:

Hotel El Cortijo de Zahara
Avenida de Atlanterra
Playa de Zahara de los Tunes
Zahara de los Tunes / Atlanterra
Tel: +34 956 439 456
Fax: +34 956 439 149
Correio electrónico:info@hotelcortijodezahara.com
URL: www.elcortijodezahara.com

Todas as pessoas que tenham confirmado a sua presença e que recebam Números de Confirmação da Webtel.mobi podem fornecê-los aos hotéis no acto de reserva para receberem um desconto no alojamento

C. Agência de viagens local em Espanha

Existe uma Agência de Viagens local em Tarifa, Espanha, que poderá ajudar a organizar transportes, transferes para o aeroporto, aluguer de automóveis, bilhetes de ferry e reservas de hotel:

Viajes Marruecotur S.A.
Ao cuidado de: Mr Jaime Ruiz Fowler
Correio electrónico: mcotur1@mcotur1.e.telefonica.net
Tel: +34 956 681 242
Fax: +34 956 680 256

Esta Agência de Viagens pode comunicar em Inglês e em Espanhol. Esta Agência de Viagens não tem qualquer ligação com a Webtel.mobi e quaisquer comunicações, acordos ou transacções efectuados entre terceiros e a Agência de Viagens deverão ser tratados directamente entre as partes. A Webtel.mobi não aceita qualquer responsabilidade por esses acordos.

D. Agência de viagens local em Marrocos

Existe uma Agência de Viagens local em Tânger, Marrocos, que poderá ajudar a organizar transportes, transferes para o aeroporto, aluguer de automóveis, bilhetes de ferry e reservas de hotel:

Marco Polo Travel agency
79 Avenue Mohammed VI
Tânger
Morrocos
Números de telefone:
Escritório central: +212 539 937 789
Admin: +212 661 850 401 (English, French, Spanish, Arabic)
Mr larbi: +212 618 490 948
Ishmael: +212 659 230 551
Rashid:  +212 661 416 778
Fax: +212 539 939 156
Correio electrónico: marcopolo1@menara.ma
Web: www.marcopolo1.com

Esta Agência de Viagens pode comunicar em Inglês e em Francês. Esta Agência de Viagens não tem qualquer ligação com a Webtel.mobi e quaisquer comunicações, acordos ou transacções efectuados entre terceiros e a Agência de Viagens deverão ser tratados directamente entre as partes. A Webtel.mobi não aceita qualquer responsabilidade por esses acordos.

E. Informação geral

Os aeroportos mais próximos da área do Challenge em Espanha ficam situados em Málaga ou em Gibraltar. Consultar:
www.andalucia.com/travel/airport/malaga.htm
www.andalucia.com/travel/airport/gibraltar.htm

O aeroporto mais próximo da área do Challenge em Marrocos fica situado em Tânger. Consultar:
www.morocco.com/airports/

Existe um serviço de ferry regular entre Tânger (Marrocos) e Tarifa (Espanha, perto da área do Challenge).
www.andaulucia.com/travel/ferry/home.htm


TOPO


9.  Ajuste de data ou hora

Embora a data e hora do Challenge tenham sido definidas, o ponto de vista da Webtel.mobi é de que a preocupação com a segurança e o bem-estar de todas as pessoas envolvidas no Challenge prevalece sobre todas as outras considerações.

Por conseguinte, se as condições climatéricas no dia ou horas marcadas para o Ensaio do Challenge ou do Challenge forem desfavoráveis, o início do Challenge será adiado até que as condições sejam favoráveis e todos os membros da equipa do Challenge permanecerão no local para iniciar o Challenge no primeiro dia disponível em que seja possível concretizá-lo.


TOPO